Рубрика: Հայոց լեզու 9

Սասունցի Դավիթ

Ես և մայրիկս կարդում ենք <<Սասունցի Դավիթ>> էպոսից մի հատված՝ հովիվ հսկան:

Սասունցի Դավիթ

Ես պլաստիրինից պատրաստում եմ Սասունցի Դավթի կերպարը և գառնուկ:

Անծանոթ բառերի բացատրություն

զարմ-Միևնույն ծնողներից՝ ծագած սերունդ, ազգատոհմ, տոհմ

դյուցազուն- Դյուցազն

հռչակ- Բարի անուն, համբավ, փառք

կորյուն- Առյուծի, վագրի, ինչպես և կետ ձկան ձագ

քարուքանդ- Բոլորովին քանդած՝ ավերած, հիմնահատակ քանդած՝ ավերած

դուշման- Թշնամի

մեյդան- Հրապարակ, ասպարեզ

խրտնեց- ներգործական բայ և պատճառական բայ] Խրտնել –ի Խրտնել տալ

բոզալուկ- Գորշավուն

մահակ- Փայտե հաստ գավազան

ջուխտ — Զույգ

կոռ- Աշխատավճարային ռենտա

լդրական- Լդրանոց

նախրապան- նախրապանի, նախրապաններ, Նախիրն արածեցնող հովիվ

դատարկուն- Դատարկ, ամեն ինչից զուրկ, ամեն ինչից ձեռք վերցրած: Տուն ու տեղից քշված, փախստական, հալածական:

տափել-  Տափանել, Կոխկռտել, տրորել Հարթել, կոկել

պապանձվել- Լեզուն կապ ընկնել, խոսել չկարողանալ, ձայնը կտրել, սսկվել, ձայն-ծպտուն չհանել

համբավ- բարի անուն, լուր, տեղեկություն, Ճանաչում, գնահատում, համարում

օխտը- յոթ

խարաջ- Հարկ, տուրք

արմաղան-նվեր, ընծա

ղարավաշ-աղախին, վարձու տնային աշխատող կին

շլինք-վիզ

ղուզղուն-կատաղի, քաջ

պաղատանք- թախանձագին խնդիրք, աղերսանք, թախանձանք

անթարոց- Թոնրի կրակը խառնելու երկար ձող՝ թիակ՝ փայտ

հերսոտ-զայրացկոտ

կուռ- Շատ ամուր, պինդ, կարծր

խալխ-ժողովուրդ, ուրիշ

ասպանդակել- Ասպանդակով ձիուն խթանել

ճարահատված-հուսահատված, հույսը կորցրած

խոփ- Գութանի կամ արորի մետաղյա այն մասը, որ խրվում Է հողի մեջ և պատռում նրա շերտը

շողոմել- Շողոքորթել, քծնել

տմարդի- Մարդուն ոչ վայել, անազնիվ, անմարդկային

մկունդ- Մեծ գեղարդ, նիզակ

ժաժք-երկրաշարժ

ջադու-կախարդ, չար կին

ժանտ- Դաժան, անողոք, գութ՝ խիղճ չունեցող

ռանչպար- հողագործ, երկրագործ, աշխատավոր

դուշման-թշնամի